Gate-away.com ha sottoposto circa 40 mila potenziali acquirenti esteri a un sondaggio in cui sono emerse le loro regioni, zone e aree preferite italiane dove gli piacerebbe acquistare immobili e quali termini utilizzano nei motori di ricerca per trovare la casa dei propri sogni.

Inoltre per un’analisi più dettagliata, gli stranieri sono stati divisi per la lingua parlata (ex: inglese comprende inglesi, irlandesi, americani, etc etc).

Le regioni italiane che hanno già sentito nominare o conoscono di più

Dal risultato del sondaggio si denota che gli stranieri conoscono abbastanza bene la penisola. Se al primo posto c’è sempre la Toscana – tranne per i russi, che hanno evidenziato l’Abruzzo – è pur vero che dalla seconda posizione in poi sono ben rappresentati anche il sud e il nord.

Per inglesi e francesi c’è infatti la Sicilia, per spagnoli e olandesi la Lombardia, per i russi e svedesi la Liguria e per i portoghesi il Veneto.

In terza posizione troviamo l’Umbria (inglese), Liguria (francese), Trentino Alto Adige (tedesco) Piemonte (spagnolo), Emilia Romagna (portoghese), Marche (olandese), Lombardia (svedese), e solo al terzo posto la Toscana per chi parla russo.

Il sondaggio ha evidenziato le aree che gli stranieri conoscono meglio

È senza dubbio il Lago di Como l’area d’Italia più famosa. In questo caso la risposta è stata libera e, nonostante siano stati indicati esempi (Salento, Chianti etc etc) dalla seconda posizione in poi -tranne la scelta per il Lago di Garda (spagnolo, tedesco, olandese, svedese e russo) Chianti (francese, inglese, olandese, svedese) Salento per il francese e Cilento per russo – lo straniero tendenzialmente dimostra di confondere zone e regioni di alcune parti d’Italia e infatti torna a nominare queste ultime. Con l’aggiunta, di Roma e Milano.

In che zona vorrebbe una casa?

Gli stranieri rispondendo al quesito hanno scelto tra mare, montagna, campagna, piccolo borgo, collina, città e lago. Al primo posto della quasi totalità delle risposte c’è il mare (per il francese un netto 35,80% delle risposte) per il portoghese la città (20%) mentre l’olandese preferisce la campagna (18,30%).

Dal sondaggio sono emersi i termini che gli stranieri utilizzano per i motori di ricerca

Inglesi, francesi , tedeschi, spagnoli e portoghesi dichiarano di utilizzare principalmente Google come motore di ricerca.

Poi, entrando nel particolare, gli inglesi cercano utilizzando i seguenti termini: Property(es) for sale in Italy, Seaside homes. Per i francesi troviamo un generico Maison a vendre en Italie/pas cher en Italie (casa in vendita in Italia/a basso costo). La parola più ripetuta è mare per i tedeschi e spagnoli: Immobilien/Haus am Meer; Orilla del mar, Casas con vista al mar.

I portoghesi cercano casa “Casas a venda na Italia, aggiungendo a volte anche il prezzo che vorrebbero spendere. Gli olandesi rimangono sul generico proprietà in vendita /in Italia (Huis te koop, Huis kopen in italië). Gli svedesi vanno subito al sodo digitando Toscana e costa ligure. Infine per russi, Дом в Италии: casa in Italia, Квартира в Лигурии: appartamento in Liguria.